Richard Paul Rodriguez, 34, of Holbrook was taken into custody after a woman died under “suspicious circumstances,” according to the Huntington Police …